Китайский язык в Пскове: уже 130 школьников изучают язык и культуру Поднебесной
Жители Китайской Народной Республики отмечают сегодня День образования своего государства. Сейчас отношения между нашими странами одни из самых крепких в истории и продолжают развиваться. Растет и число желающих изучать язык и культуру Поднебесной в Псковской области. В областном центре стартовал второй этап социокультурного проекта двух государств: теперь китайский язык изучают в шести школах города. На занятиях побывала Марина Михайлова.
От желающих попасть на уроки китайского в псковской гимназии №29 нет отбоя. Набрали две группы по 16 человек. В классе ученики, которые только начинают знакомиться с языком Поднебесной. Трудности не страшат. Занятий ждут с нетерпением.
"Стало очень интересно, что здесь будем проходить. Оказалось, что в Китае очень интересное произношение. Целых четыре вида разных произношений. А также очень необычная культура. Сегодня будем вырезать из бумаги китайский иероглиф. Это будет очень интересно", - Марк Волин.
С детьми работает опытный педагог политехнического университета Тиа Инг-Инг. Она специализируется на международном обучении китайскому языку. Родом из провинции Шаньдун, которая находится рядом с Пекином. Приехала в Псков вместе с коллегой для реализации проекта по изучению языка и культуры Поднебесной. В России ее радует все. Но главное - любознательные ученики, чистый воздух, голубое небо и приветливые люди.
"Нравится наша школа. Дети милые и дружелюбные. Нравится учитель, который помогает. Все будет хорошо. Я верю, что дети будут говорить на китайском", - Тиа Инг-Инг, преподаватель китайского языка.
На уроках знакомятся не только с языком, но и с традицией. Сегодня вырезают из бумаги открытку-иероглиф с пожеланием счастья. Такую в Китае дарят молодоженам в день свадьбы. Особенность обучения в том, что ученики и учитель общаются на английском. На каждом уроке в качестве помощника присутствует преподаватель иностранного языка.
"С ней очень комфортно. Заметно, что она подготовлена. Она знает, как их активировать, как их успокоить. В конце урока она проводит рефлексию обязательно. Они ей говорят, что у них получилось, что не получилось. Ставит в тетрадь им маленькие печати-пандочки, как они себя вели: хорошо или плохо. Своеобразная оценка их знаний", - Екатерина Казаковцева, учитель английского языка МБОУ "Гимназия №29".
В Гуманитарном лицее китайский язык изучают уже второй год. Школьники уже смело произносят отдельные фразы вслед за учителем, вникают в написание иероглифов и даже читают отдельные из них. Параллельно идет перевод на английский язык и на китайский письменный.
"Я хотела бы в будущем изучать китайский язык вместе с другими языками. Почему? Мне это очень нравится", - Катарина Канд.
"Китайский язык для носителя русского языка не просто сложный, он абсолютно другой. Но тем не менее у ребят уже есть понятие, как изъясняться в определенных ситуациях. Они уже, повторяя слова, могут многое продемонстрировать своему учителю и получить от него позитив и похвалу", - Валерий Мазепа, учитель английского языка "Гуманитарного лицея" г. Пскова.
Первый этап реализации проекта уже показал впечатляющие результаты. Начальные знания языка, уважение и интерес к уникальной культуре Китая уже получили 130 школьников. Именно поэтому пилотная программа продолжила работу и в этом учебном году.
Марина Михайлова, Виктор Васильев, Вести-Псков.
Присоединяйтесь к нам в "МАКС" https://max.ru/vestipskov
