Аудиоверсия спектаклей «Метель» и «Барышня крестьянка» прозвучат в эфире «Радио России»

Совсем скоро в эфирах «Радио России-Псков» можно будет услышать аудиоспектакли. Команда профессионалов вместе с волонтёрами запишет не менее десяти аудиокниг псковских авторов и аудиоспектаклей районных театров. Полученные материалы будут переданы библиотекам для незрячих и слабовидящих. Реализовать проект стало возможным благодаря гранту, который в конкурсе Росмолодёжи выиграла шеф-редактор «Радио России» и руководитель проекта «Звучи» Нина Витковская.

«Рассказы девицы К.И.Т.» по произведениям Пушкина «Метель» и «Барышня крестьянка». Сам спектакль народный театр Новоржева поставил еще два года назад. Когда появилась идея записать аудиоверсию - театралы решили, что именно он отлично будет восприниматься вне сцены.

ДАРИНА ДЕМЕНТЬЕВА, РЕЖИССЁР НАРОДНОГО ТЕАТРА Г. НОВОРЖЕВА: «На самом деле, конечно, работа для наших актеров совершенно новая, и нам было очень интересно и радостно получить такое предложение. Мне кажется сейчас они начинают прям осваиваться, и страх пропадает, потому что сперва так, робкие первые шаги. Ну так у каждого из нас, когда делаем что-то впервые».

Артисты театра - жители Новоржева. Все очень разные: и по возрасту и по профессии, но объединенные одним делом. 

ЛЮБОВЬ ЯРИЛОВА, АРТИСТКА ТЕАТРА: «Это репетиции по 3-4 раза в неделю, это вообще очень захватывает. С новых сторон себя узнаешь, по-разному себя пробуешь и очень процесс такой… у меня роль Марьи Гавриловны, это дочка помещика, которая была влюблена. У нее было два жениха, и с ней приключилась такая интересная история, по тем временам очень даже, ух какая!»

Аудиоспектакли были популярны на радио в советское время. После - про них забыли.

НИНА ВИТКОВСКАЯ, ШЕФ-РЕДАКТОР РАДИОВЕЩАНИЯ ГТРК “ПСКОВ”: «Это проект “Звучи”, в нем нас поддержало федеральное агентство по молодежи Росмолодежь. Мы давно задумывали передать незрячим и слабовидящим людям Псковской области те творческие продукты, которые выдают жители нашего же региона. Это и книги, произведения поэтов и писателей Псковской области, и постановки театров».

Это первый спектакль, который решили записать в рамках проекта “Звучи”. После Новоржева аудиоверсию своих постановок представят театралы Печор и Бежаниц. Старт в эфире - уже в апреле.

Андрей Удалов, Юрий Ильин

 

Аудиоверсия спектаклей «Метель» и «Барышня крестьянка» прозвучат в эфире «Радио России»

Аудиоверсия спектаклей «Метель» и «Барышня крестьянка» прозвучат в эфире «Радио России»

Совсем скоро в эфирах «Радио России-Псков» можно будет услышать аудиоспектакли. Команда профессионалов вместе с волонтёрами запишет не менее десяти аудиокниг псковских авторов и аудиоспектаклей районных театров. Полученные материалы будут переданы библиотекам для незрячих и слабовидящих. Реализовать проект стало возможным благодаря гранту, который в конкурсе Росмолодёжи выиграла шеф-редактор «Радио России» и руководитель проекта «Звучи» Нина Витковская.

«Рассказы девицы К.И.Т.» по произведениям Пушкина «Метель» и «Барышня крестьянка». Сам спектакль народный театр Новоржева поставил еще два года назад. Когда появилась идея записать аудиоверсию - театралы решили, что именно он отлично будет восприниматься вне сцены.

ДАРИНА ДЕМЕНТЬЕВА, РЕЖИССЁР НАРОДНОГО ТЕАТРА Г. НОВОРЖЕВА: «На самом деле, конечно, работа для наших актеров совершенно новая, и нам было очень интересно и радостно получить такое предложение. Мне кажется сейчас они начинают прям осваиваться, и страх пропадает, потому что сперва так, робкие первые шаги. Ну так у каждого из нас, когда делаем что-то впервые».

Артисты театра - жители Новоржева. Все очень разные: и по возрасту и по профессии, но объединенные одним делом. 

ЛЮБОВЬ ЯРИЛОВА, АРТИСТКА ТЕАТРА: «Это репетиции по 3-4 раза в неделю, это вообще очень захватывает. С новых сторон себя узнаешь, по-разному себя пробуешь и очень процесс такой… у меня роль Марьи Гавриловны, это дочка помещика, которая была влюблена. У нее было два жениха, и с ней приключилась такая интересная история, по тем временам очень даже, ух какая!»

Аудиоспектакли были популярны на радио в советское время. После - про них забыли.

НИНА ВИТКОВСКАЯ, ШЕФ-РЕДАКТОР РАДИОВЕЩАНИЯ ГТРК “ПСКОВ”: «Это проект “Звучи”, в нем нас поддержало федеральное агентство по молодежи Росмолодежь. Мы давно задумывали передать незрячим и слабовидящим людям Псковской области те творческие продукты, которые выдают жители нашего же региона. Это и книги, произведения поэтов и писателей Псковской области, и постановки театров».

Это первый спектакль, который решили записать в рамках проекта “Звучи”. После Новоржева аудиоверсию своих постановок представят театралы Печор и Бежаниц. Старт в эфире - уже в апреле.

Андрей Удалов, Юрий Ильин

 

Поделиться