В Псковской области учёные собирают народную историю русского приграничья

В Печорском районе работает научная экспедиция, которая собирает социокультурный и этнографический материал современного псковского приграничья. Проект называется «Народная история России. Перекрестки локальных цивилизаций». Реализуется несколько лет на всей территории нашей страны.

В этом году в него вошли приграничные территории от Брянска до Мурманска. Печоры один из самых близких к границе городов России. Задача проекта — показать, как формируется национальное самосознание, картину мира местных жителей. Проект осуществляется при поддержке фонда президентских грантов.

expedition 1

На эстонском отец Евгений служит все чаще только на Успенье. Сето в Печорах все меньше. Но на свой главный праздник в храме великомученицы Варвары собираются обязательно. Батюшке девяносто, и он единственный в Псковской области, который проводит богослужения на двух языках. Об этом о. Евгений рассказывает профессору филологии Андрею Морозу и другим участникам экспедиции, которая собирает народную историю русского приграничья. Батюшка-своеобразный гений места, хранитель живой памяти о православии и жизни монастыря в Печорах на протяжении более пятидесяти лет. Помнит по 8 венчаний в день.

«Повенчал 900 пар, 6 тысяч похоронил и фактически весь город сейчас моего возраста почти нет. Почти. Десятка два, если найдется, старинных, когда мы молодыми были. Сейчас все повымерли уже и сейчас абсолютно уже весь город новый. Это весь город при мне. Если кому было 45 да плюс 45 значит 90 уже. Таких мало осталось», — о.Евгений Пелешев протоиерей, настоятель храма великомученицы Варвары г. Печоры.

expedition 2

Надежда Николаевна Николаевна Баранова — краевед. Принесла старинные карты из личного архива. Каждая семейная история будет озвучена только с согласия участника. В проекте участвует более двадцати человек. Это те, чьи знания аккумулируют информацию личную, но иногда и нескольких поколений.

expedition 5

«Все это заносится в базу данных и отображается на карте на сайте «Народная история Россия паст энд нау ру». Можно будет увидеть карту Печор, где будут точки. Кликните на точку и в правом фрейме в правом окошке выдастся большое количество историй, которые рассказаны местными жителями про этот конкретный объект», — рассказал заведующий лабораторией Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, Никита Петров.

expedition 3

Коля не очень хорошо говорит, но в Печорах его знают все, как и многие из приезжающих, которых он встречает у стен монастыря. Авторы проекта записывают Колины рассказы о паломниках, о маме и о том, как к нему относятся. В проект включаются люди разных поколений, социальных слоев, национальностей. Живой голос человека, без фильтров литературной и самоцензуры. Только так можно попробовать запечатлеть полноту истории этих мест.

expedition 4 

Марина Михайлова, Денис Алексеев. Вести-Псков.

В Псковской области учёные собирают народную историю русского приграничья

В Псковской области учёные собирают народную историю русского приграничья

В Печорском районе работает научная экспедиция, которая собирает социокультурный и этнографический материал современного псковского приграничья. Проект называется «Народная история России. Перекрестки локальных цивилизаций». Реализуется несколько лет на всей территории нашей страны.

В этом году в него вошли приграничные территории от Брянска до Мурманска. Печоры один из самых близких к границе городов России. Задача проекта — показать, как формируется национальное самосознание, картину мира местных жителей. Проект осуществляется при поддержке фонда президентских грантов.

expedition 1

На эстонском отец Евгений служит все чаще только на Успенье. Сето в Печорах все меньше. Но на свой главный праздник в храме великомученицы Варвары собираются обязательно. Батюшке девяносто, и он единственный в Псковской области, который проводит богослужения на двух языках. Об этом о. Евгений рассказывает профессору филологии Андрею Морозу и другим участникам экспедиции, которая собирает народную историю русского приграничья. Батюшка-своеобразный гений места, хранитель живой памяти о православии и жизни монастыря в Печорах на протяжении более пятидесяти лет. Помнит по 8 венчаний в день.

«Повенчал 900 пар, 6 тысяч похоронил и фактически весь город сейчас моего возраста почти нет. Почти. Десятка два, если найдется, старинных, когда мы молодыми были. Сейчас все повымерли уже и сейчас абсолютно уже весь город новый. Это весь город при мне. Если кому было 45 да плюс 45 значит 90 уже. Таких мало осталось», — о.Евгений Пелешев протоиерей, настоятель храма великомученицы Варвары г. Печоры.

expedition 2

Надежда Николаевна Николаевна Баранова — краевед. Принесла старинные карты из личного архива. Каждая семейная история будет озвучена только с согласия участника. В проекте участвует более двадцати человек. Это те, чьи знания аккумулируют информацию личную, но иногда и нескольких поколений.

expedition 5

«Все это заносится в базу данных и отображается на карте на сайте «Народная история Россия паст энд нау ру». Можно будет увидеть карту Печор, где будут точки. Кликните на точку и в правом фрейме в правом окошке выдастся большое количество историй, которые рассказаны местными жителями про этот конкретный объект», — рассказал заведующий лабораторией Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, Никита Петров.

expedition 3

Коля не очень хорошо говорит, но в Печорах его знают все, как и многие из приезжающих, которых он встречает у стен монастыря. Авторы проекта записывают Колины рассказы о паломниках, о маме и о том, как к нему относятся. В проект включаются люди разных поколений, социальных слоев, национальностей. Живой голос человека, без фильтров литературной и самоцензуры. Только так можно попробовать запечатлеть полноту истории этих мест.

expedition 4 

Марина Михайлова, Денис Алексеев. Вести-Псков.

Поделиться